22 nov 2024
¡Feliz Pascua! … Happy Easter! … Feliz Páscoa!
La Pascua, que celebra la resurrección de Jesucristo de los muertos, es la fiesta más importante del cristianismo. Se le ha llamado toda una fiesta, porque no cae en una fecha fija cada año, como la mayoría de los días de fiesta lo hacen. En cambio, las iglesias cristianas en Occidente celebran la Pascua el primer domingo después de la luna llena después del equinoccio de primavera el 21 de marzo. Por lo tanto, la Pascua se observa en cualquier lugar entre el 22 de marzo y 25 de abril cada año. Los cristianos ortodoxos utilizan el calendario juliano para el cálculo de cuando va a ser la Pascua y, normalmente, celebran la fiesta una semana o dos después de las iglesias occidentales, que siguen el calendario gregoriano.
Easter, which celebrates Jesus Christ’s resurrection from the dead, is Christianity’s most important holiday. It has been called a moveable feast because it doesn’t fall on a set date every year, as most holidays do. Instead, Christian churches in the West celebrate Easter on the first Sunday following the full moon after the vernal equinox on March 21. Therefore, Easter is observed anywhere between March 22 and April 25 every year. Orthodox Christians use the Julian calendar to calculate when Easter will occur and typically celebrate the holiday a week or two after the Western churches, which follow the Gregorian calendar.
A Páscoa, que celebra a ressureição de Jesus Cristo dos mortos, é o feriado mais importante do cristianismo. É chamada como celebração móvel porque não cai em uma data fixa todos os anos, como acontece com a maioria dos feriados. Ao contrário, igrejas cristãs no Ocidente celebram a Páscoa no primeiro domingo após a lua cheia, a partir do equinócio de primavera em 21 de março. Portanto, a Páscoa ocorre em qualquer lugar, de 22 de março a 25 de abril, todos os anos. Cristãos ortodoxos usam o calendário juliano para calcular a ocorrência da Páscoa e, costumeiramente, celebram o feriado uma ou duas semanas após as igrejas ocidentais, as quais seguem o calendário gregoriano.