22 set 2021

Contrações… quando usar?

Os alunos sempre nos perguntam sobre as contrações: o que significam, quando usar, como usar…
Não há nada de errado em usar as contrações, afinal de contas, quando assistimos a um filme ou estamos escutando nossas músicas favoritas sempre percebemos o uso delas.
O problema reside no fato de que essas expressões devem ser mantidas no âmbito da língua falada, mas, muitas vezes, vemos alunos querendo incluí-las em provas, redações e outras modalidades da língua escrita.
Por mais normais, usuais e comuns que pareçam, esses casos de contrações devem ser evitados na escrita.
Abaixo, segue uma lista de contrações para serem usadas (e abusadas), mas, preferencialmente, em conversas, não em textos escritos.

CONTRAÇÃO
FORMA EXTENDIDA
EXEMPLIFICAÇÃO
AIN’T
Am / Are / Is not
I ain’t feeling weel today.
BETCHA
Bet you
I betcha we are going to be late.
COULD’VE
Could have
He could’ve done that!
DIDJA
Did you
Didja remember to buy some soda?
DJA / DJU
Do you
Dja / Dju want a cup of coffee?
GIMME
Give me
Gimme that, boy!
GOFER
Go for
He’s the gofer at the office.
GONNA
Going to
We are gonna kill you!
GOTCHA
Got you
I gotcha! Now, you won’t escape!
GOTTA
Got to
I gotta go. Bye.
HAFTA
Have to
I hafta tell you the truth.
HELLUVA
Hell of a
We had a helluva good time!
LOTTA
Lot of
I have lotta things to do.
OUGHTA
Ought to
They oughta do something about it.
OUTTA
Out of
Get outta here, now!
SHADDUP
Shut up
“Shaddap!”, he yelled at the dog.
SHOULD’VE
Should have
He should’ve told me everything.
SUMMINK
Something
They must do summink!
SUNAVABITCH
Son of a b…
(Do I need to? Don’t think so =P)
WANNA
Want to
They wanna go to the mall.
WIMME
With me
You’ll stay wimme.
WONTCHA
Won’t you
Wontcha go home? It’s late.
WOULD’VE
Would have
Had he called me I would’ve gone.

Claro que esses são apenas alguns exemplos. Outros que vocês encontrarem, postem aqui nos comentários!

Deixe um comentário

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.