23 set 2021

Numbers as Adjectives

Se você já estudou inglês, provavelmente sabe que adjetivos devem sempre ser antepostos aos substantivos, isto é, devem vir antes. Por isso, ao contrário do que se diz em português, dizemos RED CAR em vez de CAR RED. Além disso, sabemos também que adjetivos nunca são pluralizados. Portanto:

I HAVE A RED CAR.
I HAVE MANY RED CARS.

O que talvez você não saiba é que também podemos usar números como adjetivos, para qualificar quaisquer substantivos. Mas para tanto eles seguem algumas regrinhas básicas. Então como transformar a frase IT’S A CRUISE THAT LASTS 10 DAYS (É um cruzeiro que dura 10 dias) de modo a usar o número como um adjetivo.

IT’S A CRUISE THAT LASTS 10 DAYS.
IT’S A 10-DAY CRUISE. or IT’S A TEN-DAY CRUISE.

O número deve estar conectado àquilo a que ele se refere através de hífens. No exemplo acima, são dez dias, portanto ten days passa para ten-day. Além disso, nunca é pluralizado. Vejamos outros exemplos:

A BOOK THAT COSTS 10 DOLLARS.
A TEN-DOLLAR BOOK.

SOME CHILDREN WHO ARE 5 YEARS OLD.
SOME 5-YEAR-OLD CHILDREN.

PACKAGES WHOSE WEIGHT IS 20 KILOS.
TWENTY-KILO PACKAGES.

No Comment

Deixe um comentário

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.